ドイツ・ヨーロッパでの
家族帯同・
子連れ滞在向け保険

海外赴任への帯同やお子さま連れでの長期滞在では、ご自身のことよりも「家族に何かあったとき」への備えが大きな関心事になります。とくに小さなお子さまがいらっしゃるご家庭では、渡航前に次のような不安をお持ちの方が多くいらっしゃいます。

子どもの急な発熱・けがへの備え

お子さま連れの滞在では通常、小児科を受診する頻度が高くなる傾向があります。受診のたびに自己負担（免責金額）が発生するプランでは、その積み重ねが家計の負担になりかねません。
受診回数が増えることを前提に、免責金額（受診ごとの自己負担）のないプランを選んでおくと安心です。

現地の病院でうまく説明できるか

現地の医療制度は日本と仕組みが異なり、はじめての受診では、どの診療科にかかればよいのか、どのような手順で予約を取るのかがわかりにくいことがあります。
ステップインでは、受診先の探し方や受診時の流れについて、日本語で相談できます。

言葉の壁と保険金請求の手続き

海外の保険では、治療そのものよりも、その後の請求手続きでつまずくことが少なくありません。書類が現地語のみで届いたり、不備の指摘に対応できなかったりするためです。
ステップインでは、ドイツ在住の日本人スタッフが保険金の請求手続きまで日本語で対応しています。

滞在中の妊娠・出産

数年にわたる滞在では、現地での妊娠・出産の可能性も視野に入れておく必要があります。保険料の安いプランでは、妊娠・出産に関する費用が補償の対象外となっている場合があります。
ステップインでは、エコノミープラス以上のプランに妊娠・出産時の補償が含まれています。
※出産費用には8カ月の待機期間があります。また、ご契約開始時にすでに妊娠されている場合や、延長契約前の期間に妊娠された場合は既往症の扱いとなり、補償の対象外となる場合があります。

ご家族での滞在では、ご本人おひとりの場合と比べて、受診の機会そのものが増えます。そのため、保険を選ぶ際には次の点をご確認ください。

ステップインでは、保険のお申し込みからビザ・滞在許可申請用の保険証明書のご用意、受診先の探し方や受診の流れのご案内、保険金の請求手続きまで、ドイツ在住の日本人スタッフが日本語で対応しています（対応時間：ドイツ時間 月～金 9:00～16:00）。窓口は1つですので、ご家族分をまとめて相談できます。

※お子さま連れで現地に滞在する皆様は、日本から母子手帳を持参することをおすすめします。現地での診察時に既往歴や予防接種履歴の説明に役立つほか、学校等の手続きの際に予防接種記録の提示を求められるケースがあります。

ステップインでは、お子さま用の保険プランやご家族プランはございません。小さなお子さまも大人の方と同じ保険プランからお一人ずつ加入し、保険料は39歳以下であれば同一料金です。ご家族の保険料は、おひとりずつの保険料を合計した金額になります。
下表は、ご夫婦・お子さまがいずれも39歳以下の場合の月額合計の例です。

※上記は〜39歳の保険料（エコノミープラス59€／ファーストクラス89€／ファーストクラスゴールド119€）をもとにした合計額です。40歳以上の方は保険料が異なりますので、実際のお見積りはお問い合わせください。
※ファーストクラスでは、賠償責任保険（10€／月）・荷物保険（15€／月）・傷害保険（10€／月）をオプションで追加できます。エコノミープラスは賠償責任保険が標準付帯で、荷物保険・傷害保険がオプションです。ファーストクラスゴールドにはこれらがすべて含まれています。
※保険料を抑えたいご家庭にはエコノミー（〜39歳で45€／月）もございますが、免責金額（1件につき25€）が設定されており、妊娠・出産時の補償は含まれません。

なお、ご家族皆様が同じプランをお選びになる必要はありません。それぞれのご希望に応じて、異なるプランを組み合わせられます。ご両親とお子さま2人の計4名様の場合、次のような組み合わせをご案内しています。

賠償責任保険と荷物保険については、原則としてご家族の皆様それぞれにご加入いただくことをおすすめしています。滞在先の住居内でお子さまが家具などを壊してしまった場合、お子さま自身が同保険に加入しているかどうかが基本的に問われるためです。現地の学校などから個人賠償責任保険への加入を求められる場合もあります。
ご家族の年齢や滞在期間によって最適な組み合わせは異なります。ご相談・お見積りは日本語で承っておりますので、お気軽にお問い合わせください。

ステップインの保険は、保険料の安さを最優先にした保険と比べると、決して安い保険ではありません。その価格差は、そのまま「ご家族で使ったときの差」につながります。下表の項目は、いずれもご家族での滞在でこそ効いてくる部分です。

お子さまの受診が重なる時期には、1件ごとの自己負担の有無が家計に響きます。また、現地の病院から届く書類は現地語であることが一般的で、請求手続きでつまずくと、補償があっても受け取れないという事態になりかねません。
ステップインは、こうした場面で日本語でご案内できる体制を整えています。保険料の差は、その体制と補償範囲の差だとお考えください。

ステップインの保険は、保険開始日時点で0歳〜74歳（75歳の誕生日当日まで）の方が加入できます。乳幼児のお子さまから、お孫さんに会いに長期で滞在されるご年配のご家族まで、同じ補償内容で加入できます。

なお、就学前の定期検診や予防接種の費用は保険の対象外となり、自己負担となりますのでご留意ください。

ドイツの場合、世帯主の方が研究者ビザや就労ビザで滞在されると、同行されるご家族は通常、家族帯同ビザを申請することになり、申請時には医療保険の加入証明を求められるのが一般的です。ステップインの保険はドイツの保険会社の保険で、ドイツ語の保険証明書を発行できますので、多くの場合、帯同ビザの申請に利用できます。
ただし、必要な保険の条件は世帯主の方の滞在資格や申請先によって異なります（世帯主の方が公的保険に加入される場合、ご家族も公的保険の対象となることがあります）。渡航前に大使館・総領事館や申請先の外国人局の公式情報で最新の情報をご確認ください。
ドイツでの家族帯同ビザの申請手続きや、ご家族で渡航される皆様からよくいただくご質問については、家族でドイツ滞在ガイドで詳しくご案内しています。

ビザ・滞在許可の要件や現地の医療制度は国によって異なります。ご滞在予定の国のページで、必要な保険書類や受診の流れをご確認ください。

世帯主の方の保険選びについては、駐在・ビジネス滞在向け保険や研究滞在・客員研究向け保険のページもあわせてご覧ください。そのほかの国につきましてはよくあるご質問をご覧いただくか、日本語でお気軽にお問い合わせください。ご家族の滞在資格がそれぞれ異なる場合のご相談も承っております。

ご家族構成や滞在期間をお知らせいただければ、保険料のお見積りとおすすめのプランを日本語で案内しています。お申し込みはオンラインで完結し、通常1〜2営業日内に保険書類をEメールでお送りします。ビザ申請に必要となる加入証明書は、ドイツ語・英語版の2種類をご用意しています。